Jedi in the rain
Courtesy of Mark Evanier: http://www.ifilm.com/video/2801150
http://www.jeanmarcmorandini.com/news.php?id=1671 Cette emission est adaptee d'un concept anglais et le titre traduit litteralement montre que le traducteur ne connait rien a la langue francaise et ses expressions. Ceci dit, le moment le plus fort de...
Courtesy of Mark Evanier, pour celebrer Thanksgiving: Tex Avery 1945 Jerky Turkey 'nuff said, pilgrims. just enjoy.
Pour le 25eme anniversaire de la disparition de Georges Brassens, un album commemoratif sort, avec des interpretations inedites de ses chansons par des artistes actuels. A noter une interessante version de Quand je pense a Fernande par Carla Bruni, entendue...
http://pack.google.com/intl/en-gb/pack_installer_required.html?hl=en-gb&gl=uk&utm_source=en_gb_UK-et-more&utm_medium=et&utm_campaign=en_gb_UK
Au moment ou le DVD de V for Vendetta sort aujourd'hui en Angleterre, quelque chose vient de me frapper. Dans la version francaise, BD aussi bien que film, le titre est traduit par V POUR VENDETTA. Alors que quelqu'un maitrisant correctement la langue...
"The difference between great people and everyone else is thatgreat people create their lives actively, while everyone else iscreated by their lives, passively waiting to see where life takesthem next." - Michael E. Gerber.
You're beautiful You're beautiful You're beautiful It's true. Reads like Shakespeare, doesn't it? Richness of words, crispiness of the metaphor. Forensics say that a Blunt instrument can cause severe cranial damage. I have to agree ;-))))
Over at the Beat (see link on the side) Heidi McDonald is caught in a deadline and, as a consequence, shows that she has really good taste.